|
"Over the years my voice has been commissioned for a wide
range of exciting characters. I've played childrens' favourites such as 'Noddy' and
'Moomin'. I've also created cult figures such as Trillian from the 'Hitch-Hikers Guide to
the Galaxy' for the radio. 'The Family Ness' is still shown on TV as is the Disney classic
'The Black Cauldron'. 'Animal Shelf' was nominated for a BAFTA."
 |
Everyone loves Noddy. He leads a
busy life in ToyTown with his friends Big Ears and Tessie Bear |
 |
"I was proud
to play a character that was so much part of the English psyche"
Jimmy Hibbert and I played all the characters between us
32 in all in this BBC Television version of the Noddy in Toyland books. We loved every minute of the recordings, though it
was very hard work remembering which character had what voice! For me the most difficult
was Sly the Goblin, who had a rasping throaty voice but undoubtedly my favourite
was Noddy himself, whose voice I tried to match to his endearingly plaintive face.
 |
Click
HERE
to hear
me as Noddy and Miss Pink Cat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
to see me as Noddy |
All my video
clips are zipped. You may need WinZip from here
 |

|
 |
..with Mark Hall
of Cosgrove-Hall |
Click on the picture to download me as
the Clockwork Mouse |
..with Noddy |
Visit the official Noddy
web-site HERE
"I was the only
English member of this all American/Canadian cast. My American ancestry came in useful
here!"
1999 Bafta nominated, pre school
programme
On the wall in Timothy's bedroom is a shelf painted blue, and on this shelf
live his five little special animals.
 |
"I was the
voice of Timothy (you only ever saw his shadow), Getup and Little Mut. Little Mut was
sweet, a miniature bear with a miniature brain great fun to play!"
|

|
|
|
|
 |
"Here I
was filmed doing programme links with
with Stephen Mulhern on CITV" |
 |
|
|
|
 |
Click
HERE to hear
me as
Timothy and the Narrator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
to see me as
Little Mut and Getup |
This was Walt Disney's
25th animated film. More than 10 years in the making and budgeted at $25 million dollars. I
played Eilonwy, an enchantress with special powers.
In a land called Prydain, Taran is given a magic pig - who can
talk! Taran sets out to protect him.
Only the pig knows the location of a powerful black cauldron sought by the evil Horned
King whose forces of evil are searching for the the pig and lay claim to the cauldron.
 |
Click
HERE to hear
me as Eilonwy |
|
|

|
to
see me as
Eilonwy |
|

 |
"This
was a delightful job in every sense. It involved three trips to Hollywood to work at the
Walt Disney studios where we set the voice down to storyboards. (see picture) Sometimes an
animator would come into the studio and draw sketches of me while I recorded
Eilonwys voice. The final image of Eilonwy was considerably different from the
original."
and others, including
The Family Ness
Jimbo and The Jet Set
|

Click BELOW to
download
a 3 minute sampler
of my work
Click HERE
for 'wav' format
(1400k - around 10 minute download
usingt a dialup modem)
Click HERE for mp3
format
(750K - around 5 minute download)
"Both samples are identical.
'wav' works on all PCs
whilst 'mp3' format works with
newer machines and mp3 players"
Problems with download? Click here
to email my help team
"..exceptionally
expressive voices by Susan Sheridan and Jimmy Hibbert"
- Tony Patrick in the Times on Noddy |
|
| COMMERCIALS |
| Andrex, Pampers, Barbie
Dolls, Odor Eaters, 'The Gossips' in Coronation Street commercials and hundreds more... |
|
| CORPORATE VIDEOS |
Hewlett Packard, DLA,
Barclays
|
|
| CASSETTES |
Childrens Audio
Cassettes, from Wind in the Willows to Famous Five. Nursery Rhymes
and childrens songs. Educational and Tour Guide Cassettes. Serafina Pekkala in
Philip Pullmans Trilogy His Dark Materials - this has won many American
audio cassette awards
- and 'Mog, The Forgetful Cat' |
|
| ENGLISH LANGUAGE TAPES |
| MMcMillan Publishing,
Oxford University Press, Cambridge University Press and Pearsons |
|
| CARTOONS |
Three series of Round
the Bend Hat Trick Productions
Lost in the Snow with Hugh Laurie
Preston Pig also with Hugh Laurie
Father Christmas and the Missing Reindeer Cosgrove Hall |
"..Much
of her attractiveness
was a result of Susan Sheridans excellent
vocalization of the part [of Eilonwy]."
John Grant, Encyclopedia of Walt Disneys Animated Characters'
|
| Jimbo in 'Jimbo and the
Jet Set' (the charity 'Birthright' used this character for phone ins, where children
phoned in for a particular story of Jimbo's travels. It raised over 50,000 pounds), Angus
and Elspeth in the 'Family Ness', Lars in the 'Little Polar Bear', 'Dennis the Menace' in
the Beano Video, MiLady in
'Albert, the Fifth Musketeer', 'The
Goose Girl', The Princess in 'Muzzie', 'Budgie the Helicopter' and 'Paddington Bear' |
|
| FILM AND TV DUBBING |
TV includes:
Jakes Progress, Inspector Morse Northanger
Abbey, Our Friends from the North Auf Wiedersehen Pet
Films: 'Enemy Mine', In the Name of the Father Jane Eyre, Jade Fox
in the English version of Ang Lees award winning Crouching Tiger, Hidden
Dragon 'Oscar and
Lucinda', 'The Chicken Run' 'Brassed Off', Pu Yi in Bertolucci's 'The Last Emperor' |
|